Es heißt ja: Kinder können manchmal recht grausam sein. Ich allerdings bin der Meinung: Toppen können das immer noch die dazugehörigen Eltern. Ein solches Eltern (nein, das war kein Grammatikfehler), also solch ein Elternteil saß eben mit in der Bushaltestelle. Das dazugehörige Kind war leicht aufgedreht und wollte der Mutter ständig erzählen, was er mit seinen Freunden in den Hofpausen auf dem Spielplatz gespielt hat, dabei rannte er immer um das Wartehäuschen der Haltestelle. Der Mutter ging das scheinbar auf die Nerven und rief ihren Sohn energisch zu sich. WALDER!!! (Schreibweise ist mir leider nicht klar, kann auch vorne mit nem 'V' oder hinten mit 'a' geschrieben werden, keine Ahnung.) Er tat mir in dem Moment nur unendlich leid, was für ein Name. Weiter ging's im Bus. Er quasselt und quatscht wie aufgezogen und sie muss ihn sogar davon abhalten, die Fensterscheibe abzulecken. Jedenfalls ertönt bald darauf die Ansage, dass wir die Endhaltestelle gleich erreichen werden und alle aussteigen müssten. Er fragt daraufhin seine Mutter, was denn Endhaltestelle auf Englisch heißen würde. Sie schweigt. Er fragt nochmal. Sie schweigt immer noch. Er lässt nicht locker und fragt ein drittes Mal, was denn Endhaltestelle auf Englisch heißen würde. Sie: 'Endhaltestelle ist da, wo der Bus endet.' Moment mal, bitte, wie war das? Auweia, das tut weh. Jetzt tut mir der Kleine noch mehr leid.

Labels: Kurioses aus S/U-Bahn